Хотелось бы работать в сфере туризма, гостиничном бизнесе, поскольку эти сферы мне интересны. Перевод различной документации письменно (технические тексты: инструкции, личные документы, реклама)
Профессиональные навыки
Ответственный, целеустремленный, довожу каждое начатое дело до конца. Умею находить общий язык с людьми, разрешать конфликтные ситуации, поскольку был опыт работы заграницей. Спокойно отношусь к критике
Дополнительная информация
Дата рождения: 26 января 1999 (21 год)
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Владение иностранными языками: Знаю английский язык на хорошем уровне, знаю испанский язык (уровень - А2, B1)
Дополнительные сведения: Желание работать только удаленно, поскольку не могу уехать в другой город.
Комментарий к резюме: Работать только удаленно! Поскольку нет возможности выехать в другой город. Поскольку выпускаюсь в этом году из университета, образование-лингвист-переводчик, пока что нет опыта перевода именно в узко-специализированных текстах.
Опыт работы
Работ ал 3 месяц а в компании обр азования за ру бежом ( декабрь 2019-ф евр аль 2020), а именно заполня л лич ны е доку менты сту дент ов, пер еводил с русс кого на англ. с пр авки с мест а уч ебы, двс ф айлы, атт ест аты, иногда общ ался и консу льт ир овал сту дент ов- клиент ов, заполня л доку менты на амер иканс кую визу. Работ ал в Амер ике ( май 2019-с ентя брь 2019). Уч аст ник пр огр аммы W& T, р абот ал р азнор абоч им в одной компании, т. е. бы л и касс ир ом, и повар ом, и вы полня л дру гие обя занност и( загру зка венов, вы зды на мар кеты, сч ет пр оду кц ии и т. д.)